Page 1058

'Dagny noticed that they looked at each other as if their glance were the handshake of a bond too firm to require any statement. Rearden saw her watching them--and the faintest contraction of his eyes was like a smile of sanction, as if his glance were repeating to her the message he had sent her from the valley.'

Phew! This is the last one, and rises to the occasion! Very tough. I tried to get both expressions in there, it was enough to make me break a sweat.